Final shot of the episode: Arwen sitting on the last bus of the night, alone, watching city lights blur. She whispers to the camera—no, to herself: