Filma Me Titra Shqip: Taken 2 Upd
Përveç aksionit të tensionuar, filmi ka një lidhje të drejtpërdrejtë me rajonin, pasi antagonistët janë pjesë e një rrjeti kriminal ballkanas. Kjo e ka bërë filmin një nga titujt më të kërkuar në faqet shqiptare të filmave për vite me radhë.
If you already have the movie file and just need the Albanian "upd" (updated) subtitle file, you can use these tools: Taken 2 (2012)
Përshkrimi (i gjatë): Në Taken 2, Bryan Mills (Liam Neeson) dhe e bija shkojnë në Stamboll për të shëruar plagët e së kaluarës, por një farë hakmarrjeje ndërlidhur me rrëmbimin e mëparshëm i vë ata në shënjestër. Me aftësi të jashtëzakonshme taktike dhe vendosmëri pa kompromis, Mills duhet të mbrojë familjen dhe të shpëtojë të dashurit e tij nga një rrjet i paparashikueshëm armikësh. Versioni me titra shqip u përditësua për të përmirësuar përshtatshmërinë dhe saktësinë e përkthimit.
Terroristët marrin peng familjen e Bryan dhe kërkojnë të bëjnë këmbim për të liruar Marko-n nga burgu francez në këmbim të lirimit të tyre. Bryan përdor përsëri aftësitë e tij të veçanta për të gjurmuar dhe luftuar terroristët.
Përveç aksionit të tensionuar, filmi ka një lidhje të drejtpërdrejtë me rajonin, pasi antagonistët janë pjesë e një rrjeti kriminal ballkanas. Kjo e ka bërë filmin një nga titujt më të kërkuar në faqet shqiptare të filmave për vite me radhë.
If you already have the movie file and just need the Albanian "upd" (updated) subtitle file, you can use these tools: Taken 2 (2012)
Përshkrimi (i gjatë): Në Taken 2, Bryan Mills (Liam Neeson) dhe e bija shkojnë në Stamboll për të shëruar plagët e së kaluarës, por një farë hakmarrjeje ndërlidhur me rrëmbimin e mëparshëm i vë ata në shënjestër. Me aftësi të jashtëzakonshme taktike dhe vendosmëri pa kompromis, Mills duhet të mbrojë familjen dhe të shpëtojë të dashurit e tij nga një rrjet i paparashikueshëm armikësh. Versioni me titra shqip u përditësua për të përmirësuar përshtatshmërinë dhe saktësinë e përkthimit.
Terroristët marrin peng familjen e Bryan dhe kërkojnë të bëjnë këmbim për të liruar Marko-n nga burgu francez në këmbim të lirimit të tyre. Bryan përdor përsëri aftësitë e tij të veçanta për të gjurmuar dhe luftuar terroristët.
