La capătul vieții, când părul i se făcuse cenușiu ca străzile din copilărie, Pauline a pus capăt unei practici: a deschis toate cutiile și a dat umbrele inapoi lumii. Le-a lăsat oamenilor gratuit ceea ce cândva adunase cu atâta grijă. Unii le-au luat, alții nu. Some s-au uitat la ele ca la niște obiecte banale; alții au început să plângă, recunoscând fragmente dintr-un trecut pe care îl credeau uitat.
Dominique Aury, a respected French editor and translator, wrote the book in 1954 as a series of letters to her lover, Jean Paulhan