It installs as an add-in located in C:\ProgramData\Autodesk\Revit\Addins\2021 .
The 2021 version introduced several critical improvements tailored to the structural improvements found in Revit 2021:
Hover over "Support" or "Downloads" and select "CSiXRevit Download."