If you are dealing with Belgian matters—like buying property in Brussels, setting up a company, or making a Belgian will—you must use a local Belgian notary.
The service was professional and well-coordinated with the local Belgian notary. They handled the sworn translation and the legalization (apostille) seamlessly. Expertise: Noter Shqiptar Ne Bruksel
Për një shitblerje (p.sh., një apartament 250,000€), tarifa e noterit është rreth 1.5%-2% të çmimit, plus taksat e regjistrimit. If you are dealing with Belgian matters—like buying
: Përkthyese e juruar me përvojë në dokumente noteriale dhe gjyqësore. Esmeralda Delija : Përkthyese e juruar (Shqip-Holandisht) në Bruksel. Edona Lloncari Expertise: Për një shitblerje (p
who collaborate with Belgian notary offices to legalize documents.
Zyrat e noterisë në Bruksel si Notarius apo Notaire De Doncker kanë tarifa të standardizuara për akte të caktuara, por shpenzimet e përkthimit janë shtesë.
Në Bruksel nuk ka një zyrë noteriale private të mirëfilltë shqiptare, pasi noterët në Belgjikë duhet të jenë pjesë e dhomës kombëtare belge. Megjithatë, për shërbime noteriale në gjuhën shqipe ose për dokumente që do të përdoren në Shqipëri, ju mund të drejtoheni në dy rrugë kryesore: 1. Shërbimet Konsullore (Ambasada e Shqipërisë)