While there is no "new" native Resident Evil 3 game developed specifically for Vita3K or PPSSPP, you can play various versions and modern fan-made content of the classic title on these emulators.
for details on how textures and backgrounds were remastered for modern emulators. PPSSPP Forum resident evil 3 para vita3k para ppsspp new