You can often find regional subtitles on community-driven sites like MSONE (Malayalam Subtitles for Everyone) or Subscene.
: If you find a version of the movie with Malayalam captions on a platform like YouTube, you can use ramaiya vastavaiya malayalam subtitle download portable
While you are looking for subtitles, note that a of the film exists under the title Sarvadhipan . You may find this version easier to watch if you prefer audio over text. You can often find regional subtitles on community-driven