: If you have a transcript, you can import it as a "Caption Track" and then use the Export to SRT File function under the Captions and Graphics workspace.
For batch conversion, the following Python script converts a line-separated .txt into a basic .srt with a fixed display duration (e.g., 4 seconds per subtitle).
Note: This requires pre-existing timestamps in your TXT file.
If your TXT is just raw dialogue with , you'll need to:
Converting a (plain text) file into an (SubRip Subtitle) file requires adding specific structural elements: sequence numbers, standardized timestamps, and proper line spacing. While a TXT file is universal and unformatted, an SRT file is specifically designed for video players to sync text with audio. 1. The SRT File Structure